読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

こだわりうどん紀行 UDON

うどん好きの主婦が綴る、家族の絵日記です。娘がひとりの3人家族。2013年8月からスウェーデンのマルメに住んでいます。Detta är min familjs dagbok på japanska och på svenska (från 2016). Min familj är min man, min dotter och jag. Vi började bo i Sverige i Augusti 2013.

ストックホルムと魔女の宅急便

前回のストックホルムつながりの話を少し。

f:id:oisi-udon:20140705215046j:plain

ストックホルムは、ジブリ魔女の宅急便の舞台のモデルになった街のひとつだそう。

スウェーデンの東側に浮かぶ大きな島、ゴットランド島の街並みも描かれている。オレンジ色の屋根の家が並ぶ街、行ってみたい。

f:id:oisi-udon:20140705021723j:plain

キキが飛んできそう!

f:id:oisi-udon:20140707161431j:plain

ところで、魔女の宅急便の登場人物の名前が変わっているので、スウェーデンに長く住んでいる方に聞いてみた。

オソノさんとかトンボという名前の人はいるのか?

残念ながら、そういう名前はないみたい。

でも、キキはいるらしい!

クリスティーナ、クリスティンという名前の人のニックネームとして使われてるそうな。

なんだか感動!

f:id:oisi-udon:20141031195809j:plain

さて、今日もうちの小さなキキもほうきに乗って、白いうさぎのジジを肩のせて飛ぶ練習に励んでいる。